Znam, gledaj, znam da su par zadnjih godina bile privikavanje, ali ona ti je majka, i bilo bi lepo kad bi ti... ne, kad bi oboje dali malo više podrške.
Já vím... Podívej, vím, že tenhle rok to bylo trochu jiné, ale... Je to tvá matka a myslím že by bylo dobré kdybys, ne, kdybychom my oba ji trochu podporovali.
Zadnjih godina išao sam s njim u bioskop.
Poslední dva roky jsem tam s ním chodil já.
Mislila sam na tebe... dosta zadnjih godina, i... juèe...
V uplynulých letech jsem na tebe hodně myslela a včera-
Naša prva velika zverka zadnjih godina, odnesena ispred našeg nosa od strane KGB samo nekoliko sati nakon njegovog prebega!
náš první větší přechod za poslední léta a KGB nám ho vyfoukne pod nosem.....jen pár hodin potom co přeběhl!
Leri je dolazio u više navrata u urgentni zadnjih godina.
Larryho sem vozí poslední dva roky každou chvíli.
Možda je moguæe, kroz nekoliko zadnjih godina, da si dobila koju malu kilicu.
Možná, že je možné, žes oproti minulým rokům přibrala pár malinkých, malinkých kilíček.
Ovoje prva pametna stvar koju je guverner uradio zadnjih godina.
První moudrá věc, kterou po dlouhé době guvernér udělal.
Znam da se ovih zadnjih godina raspitujem samo za Gia-u... nikad o tebi
Vím, že v tech posledních šesti letech jsem se ptal jen na Giu... nikdy na tebe
Vidi, Monohromi moze da prica koliko hoce o planu koji ima Bezimeni ali evo necega sto sam naucio boreci se protiv magije zadnjih godina.
Podívej, Monochrome si může ňafat cokoliv o svým nepojmenovaným kosmickým plánu. Ale v posledních pár letech jsem si něčeho v blízkosti mojos všiml.
Oprostite zbog neupuæenosti, bio sam u inozemstvu zadnjih godina.
Promiňte, jestli neznám správný postup. Pracoval jsem několik let za hranicemi.
A kladim se da su imali nekoliko sluèajeva zadnjih godina.
A vadím se, že tam pár let strávili.
Sve je postalo malo elastièno zadnjih godina.
Všechno se to muselo tak trochu... přizpůsobit, za posledních pár let.
Dakle ne znam kako on zna to što zna, još uvijek. Ali je kupio dosta drevnih artifakata, iz muzeja kroz ovih par zadnjih godina, dao je ludo mnogo novca.
Takže nevím, jak ví to, co ví, zatím, ale koupil od muzeí za posledních pár let stovky starověkých artefaktů za vážně šílený peníze.
Moja obitelj je osjetila to što britanski vojnici i iraèke obitelji prolaze u nekoliko zadnjih godina.
Moje rodina dobře ví, čím si britské síly i irácké rodiny prošli za posledních několik let.
Moramo da proucimo svaku lokalnu otmicu ili pokusaj zadnjih godina, da vidimo da li ima nekih slicnosti.
Musíme se podívat na každý místní únos nebo i pokus za poslední rok jestli se s tímhle nekryje.
To što mu se dogodilo u par zadnjih godina je bila tragedija, ali osim toga...
Co se mu v posledních letech stalo, byla tragédie, ale o to tu nejde.
Vjerojatno je iskusio nekakav gubitak u nekoliko zadnjih godina koje su ga gurnule tim putem.
Pravděpodobně za těch posledních pár let utrpěl nějakou ztrátu, která ho navedla tímhle směrem.
Udarci koje smo primili zadnjih godina su nas unazadili.
Ta nakládačka, co dostáváme posledních pár let, nás vrátila o dost zpátky.
Zadnjih godina, spektakularni fosili su otkriveni ovdje.
V posledních letech zde byly nalezeny fascinující fosilie.
Provela je skoro cijelih 10 zadnjih godina u P.T.A., te kao voða izviðaèa.
Posledních 10 let v podstatě strávila činností v RPA a jako vedoucí skautu.
Znate, ovo je najbolja limunada koju sam popio zadnjih godina.
Víte, tohle je ta nejlepší limonáda, jakou jsem za dlouhou dobu měl.
Iskreno, ovo nisu najveæa usta koja smo videli na Pežou zadnjih godina, ali nisu ni dovoljno mala.
Jistě, tohle není ta největší huba, jakou jsme v posledních letech na Peugeotech viděli. Ale není ani dostatečně malá.
Uradila sam gomilu intervjua s njim zadnjih godina.
Dělala jsem s ním kdysi pár rozhovorů.
Ovih zadnjih godina tvoja vagina je postala zatvorena knjiga.
V posledních pěti až deseti letech se tvoje vagina stala něčím jako uzavřenou knihou.
Ne znam zašto... ali zadnjih godina mi se nije desilo ništa dobro.
Nevím proč, ale... za poslední roky se mi nestalo nic dobrého.
Vrednost klasiènih automobila stalno skaèe zadnjih godina, a ja mislim da znam zašto.
Ceny klasických aut během posledních let vystřelily prudce vzhůru a já si myslím, že vím proč.
Par zadnjih godina, sve što je klub radio, mu se obilo o glavu.
Za poslední roky se mu všechno, co SAMCRO udělalo, vrátilo.
Ovo je najudobniji od svih kreveta zadnjih godina.
Tohle je nejpohodlnější postel, co jsem za léta měl.
Znam koliko je ovo bilo teško za vas u nekoliko zadnjih godina.
Vím, jak to pro tebe bylo tyhle poslední roky těžké.
Tvoja kompanija je zadnjih godina brzo rasla, ali sada želiš iæi na sljedeæi nivo, i potrebni su ti bolji kontakti, veæi pristup, a tip kao ja s mojim iskustvom i mojim adresarom dale bi ti puno moguænosti.
Tvoje společnost rostla ze začátku prakticky exponenciálně, ale teď se chceš dostat do vyšší ligy a budeš potřebovat hlubší konexe, větší přístup, a člověk s mými zkušenostmi a kontakty ti poskytuje hodně možností.
Zadnjih godina meðutim, svedeni su na izradu blago modificiranih Bentleyja i Maseratija.
V posledních letech však byla firma redukována na výrobu mírně upravených Bentleyů a Meserati.
Gledis... Zadnjih godina smo bili baš udaljeni.
Gladys, poslední roky jsme si byli velice vzdálení.
Poštedeo bih se nevolja zadnjih godina.
Mohl jsem si za ty roky ušetřit spoustu trápení.
Na koliko smo ljudi spremih da saslušaju naleteli zadnjih godina?
Kolik příjemných slov jsme za poslední tři roky narazili?
Ser Džejms nije Solomon, ali ako joj može pružiti sreæu i bezbednost, što nije imala zadnjih godina, onda ga moramo ceniti.
Ale pochopit to nelze. -Sir James není žádný Šalamoun, ale pokud lady Susan zajistí štěstí a bezpečí, jež jí chyběly, pak bychom ho všichni měli ctít.
Zapitaj se, frajeru, gde si bio zadnjih godina?
No, zeptej se sám sebe, drsňáku. Kde jsi byl poslední rok?
0.48404598236084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?